Fitxa 544. Portada
Aquest fulletó-llibre és una enredada de “xinos”, podriem dir-ne, comprat a una botiga de “xinos”. En transcriuré el començament…
“Alicia saltó de la cama, agarró un libro de cuentos que había sobre la mesita de noche y echó a correr en diección del jardín; se detuvo a la sombra de una gigantesca encina, su lugar predilecto, pues, por estar bastante alejado de la casa, allí no podría encontrarla la antipática miss Trapp, su institutriz.
No abrió el libro; se echó a los pies del árbol y se concentró en sí misma para dejar volar su imaginación hacia los Países Encantados, donde habitan las hada y los seres maravillosos y extraños súbditos de la Reina Fantasía.
Provista de mágicas alas llegó al País de las Nubes quienes la recibieron con gran cordialidad.
La que se encontraba a la cabeza del cortejo, preguntó con voz melodiosa:
-¿Vienes de paso o, por el contrario, piensas quedarte a vivir en nuestro País?
– Quiero conocer a la Reina Fantasía…; lo malo es que no sé el lugar donde vive.
Y las Nubes respondieron a coro sonriendo:
-Nosotras tampoco sabemos, pero podemos acompañarte en el viaje.”
Etc etc. Ja estem quasi a la meitat del conte. I segueix més o menys igual. I al final es desperta, perquè tot era un somni…
En resum, algú que no sabem qui és s’ha empescat una història amb el títol de l’Alícia, amb una nena i una reina, ha piratejat il·lustracions de Disney i tampoc sabem qui ha estat i ja tenim el conte.
Si jo fos l’Alícia, els demandava…
De l’editorial EDIVAS se’n troben alguns rastres per la xarxa, però està extingida… Si tots els llibres que feia eren com aquest, potser és una sort.
Fitxa 544
Títol: Alicia en el país de las Maravillas. Contingut: Conte infantil sense relació amb el conte clàssic Autor: no consta. Idioma: espanyol. Il·lustracion: no consta. Editorial: Edivas (Zamudio, País Basc 2000?). Preu: 0,75 € (botiga de “xinesos” 2015). Mida: 20*29 cm. 10 pàgines. Rústica. ISBN: 84-89946-63-9
Fitxa 544, interior. Buscant a la Reina Fantasia
ALÍCIA, NATURALMENT 